This story is as much about Joan Baez’s legendary career as her own struggles with mental health issues, and the film weaves together old home movie footage from her childhood, and animates her teenage journals, which help enrich the narrative, ultimately painting a picture of a tortured soul.